Elbers, Christina Dewi
Op zoek naar sporen van antikoloniaal verzet. Een vergelijking van de romans Bumi Manusia en De stille kracht
Arabesken. Tijdschrift van het Louis Couperus Genootschap 19, nr.37, p.26-33
2011, mei
Artikel
De overeenkomsten tussen Bumi Manusia (Aarde der mensen, 1980) van de Indonesische schrijver Pramoedya Ananta Toer en De stille kracht (1900) van Louis Couperus springen direct in het oog. Beide romans spelen zich af in de koloniale samenleving op Java rond 1900, beide vertellen over dezelfde soort problemen, over opvallende vrouwen, gemengde huwelijken en Indisch-Nederlandse families, en over de kloof tussen westerse en oosterse denkbeelden, rassen en geloven. Toch spreekt uit deze romans een verschillende visie op de koloniale samenleving.